Des nouvelles du 12 bis: Escuchar el tráiler
Опубликовано:
"Des nouvelles du 12 bis" es una serie de ficción radiofónica bilingüe que permite la inmersión sonora para aprender francés en situaciones de comunicación de la vida diaria.
🎧 ¡Utilice auriculares para una acústica perfecta!
"Des nouvelles du 12 bis" es un programa realizado por Radio France Internationale y coproducido por France Éducation International, con el apoyo del Ministerio francés de Cultura.
Guion: Bertille Watrelot, basado en una idea original de Alexandra Lazarescou
Diálogos: Clément Poirier
Música original: Manon Iattoni
Voces francesas: Chloé Sitbon, Olivier Blond, Ahmet Zirek, Omid Rawendah, Rabia Agacanoglu y Moustapha Mboup
Ilustraciones: Julina Jean-Joseph
Realización: Raphaël Cousseau, Naosi Nazem
Dirección editorial y pedagógica: Delphine Ripaud y Agnès Foyer
Itinerarios pedagógicos: Delphine Barreau, Sandrine Ripaud, Marie Laparade, Blandine Forzy, RADyA
Bajo la dirección de: Lidwien van Dixhoorn
Versión francés-español:
Adaptación: Leticia Gutiérrez
Interpretación: Leticia Gutiérrez, Sofía Ramos Díaz